Wabern, Überbauung Nessleren Erneuerung und Verdichtung